一、阶段性调研报告
(一)延边州边境村落历史资源与数字化保护现状调研
1.调研范围与方法
范围:覆盖延边州八个县市的部分边境村落,重点关注99个边境行政村中的物质文化遗产、非物质文化遗产及相关数字基础设施。
方法:文献分析法(梳理国内外文化遗产数字化保护文献、地方史志等)、实地调查与田野调研(走访村落、访谈村民与传承人)、数据统计法(汇总文物保护单位数量、数字化项目进展等)。
2.历史资源保存现状
物质文化遗产:全州140余处县级以上文保单位中,仅不足15处位于边境行政村,以抗联密营、渤海国遗迹、传统民居为主(如珲春防川“土字牌”界碑、图们白龙村“百年部落”古民居);大量未核定遗址(如抗战战壕、百年老屋)面临废弃坍塌风险,个体文物(碑碣、古井)缺乏维护。
非物质文化遗产:州内有百余项各级非遗,与边境村落相关的包括朝鲜族农乐舞、泡菜酿制技艺等,依赖家族口传心授;部分民俗(如防川村“开山节”)未纳入数字记录,民间老物件、口述历史因缺乏记录面临失传。
数字基础设施:行政村多覆盖4G信号,部分热点村有5G或光纤,但偏远村屯信号较弱;村民智能手机普及率高,但村委会缺乏电脑、扫描仪等设备,数字化工作依赖政府与科研机构。
3.数字化保护现状与问题
现状:未建立区域性数字档案系统,文保单位数据多为纸质或分散存储;仅少数重点项目(如敦化寒葱岭抗联密营)开展过航测与三维建模,部分爱国主义教育基地有简易虚拟展馆;“延边非物质文化遗产数字化记录工程”拍摄了农乐舞、传统婚礼等影像,但未整合共享。
问题:资金与技术不足(乡镇财政难支撑数字博物馆建设,本地缺乏3D扫描、VR制作人才);数字资源碎片化(文物、非遗、档案部门数据不互通,村落间无协同);基础资料欠缺(文化资源普查不全面,口述历史流失);村民参与度低(对数字化认知不足,部分传承人担忧技艺泄露);跨境合作受限(难获取朝鲜相关资料,敏感历史内容呈现需谨慎)。
4.政策与社会参与现状
政策支持:国家“十四五”规划、吉林省“兴边富民”行动计划提及边疆文化数字化;延边州“十四五”规划拟建设民族文化数字博物馆,但未具体落地到边境村落;2023年州人大强调红色资源数字化利用。
社会参与:高校(延边大学、中央民族大学)参与非遗拍摄、村史记录;小型文化企业开发朝鲜族舞蹈AR教学App等;民间收藏家、摄影爱好者留存老照片、录音磁带;游客通过短视频平台传播村落文化(如防川村“一眼望三国”航拍视频)。
(二)数字化保护技术应用潜力调研
1. 核心技术适配性分析
三维激光扫描与无人机航拍:适用于传统民居(如“百年部落”老宅)、抗联遗址的精细建模,无人机LiDAR可生成村落三维实景模型,精度达0.1米,助力资源普查与规划。
VR/AR技术:VR可打造“一眼望三国”全景漫游(防川村龙虎阁视角),AR适合景区导览(扫描旧址弹出历史照片),低成本的360度全景照片可满足初期展示需求。
数字档案与AI:可建立边境文化数据库,整合口述史、老地图等;AI辅助照片分类、朝汉双语转写,智能虚拟解说员(如“图们江精灵”形象)提升交互性。
2. 国内外案例借鉴调研
国内案例:“数字敦煌”(制定数据采集标准、线上线下结合展示)、云南曹嘉楠团队(无人机倾斜摄影获取边境村寨模型),为延边提供体系化思路与跨境备份经验。
国外案例:意大利庞贝古城(激光扫描+机器人巡检)、法国巴黎圣母院(数字孪生模型用于修复),启示多机构合作与应急数字记录的重要性。